目測觀察法

當我們用手拿到玉器時，直接用肉眼觀察鑒別，真玉具有珠光寶氣，有靈性，玉質感強，顏色一般色溶于底。

手電筒照射法

手電照射除了能鑒別玉器的真偽，還能鑒別裂、棉、黑點、瑕疵和雜質。用手電鑒別玉器主要有三種方法:透光照射、平面照射和45度角照射。平面照射和45度角照射可以看真玉的結構，透光照射可以很容易看清楚裂紋和瑕疵。

水滴法

在玉器上滴上一滴水，水滴久聚不散，呈露珠狀則為真玉，否則為劣質的玉器種類，這也是一種鑒別玉器方法。

觸摸法

可用手觸摸玉器表面，真翡翠會有涼涼的感覺并且很滑。

測重法

感覺玉器的重量，因翡翠內部結構較密，所以掂在手上有沉重的感覺，不像玻璃仿制品顯得輕飄飄的。

查看證書法

一般都有專門的鑒定書，購買時可以向商家索要，證書上均附有照片，可以查看所購翡翠是否與證書相符。也可以去專業的鑒定機構去鑒定。