好人玉器加工:翡翠上蠟和浸蠟的區(qū)別
發(fā)布時(shí)間:2019-12-18 點(diǎn)擊數(shù):395
上蠟是把翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中,保持一段時(shí)間,使石蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入。如果翡翠的質(zhì)地較為緊密,蠟的浸入僅在表層,翡翠經(jīng)過(guò)上蠟,可使表面的小凹坑、小孔隙填平,增強(qiáng)表面的光澤和透明度。
但是,如果翡翠的質(zhì)地比較疏松,或者是經(jīng)過(guò)各種酸洗,包括傳統(tǒng)的過(guò)楊梅湯,都會(huì)使翡翠的孔隙增多,而導(dǎo)致較多的石蠟充填到翡翠的內(nèi)部。浸入較多蠟的翡翠,會(huì)因時(shí)間的推移,蠟老化產(chǎn)生白花,致使翡翠的透明度變差。有些翡翠因?yàn)橄灥馁|(zhì)量不好,僅半年時(shí)間就會(huì)產(chǎn)生這種變化。所以,這種蠟的充填工藝與上蠟工藝不同,可稱為浸蠟處理。
浸蠟處理與酸洗充膠處理不同,浸蠟處理的翡翠沒(méi)有經(jīng)過(guò)強(qiáng)烈的酸洗,結(jié)構(gòu)的破壞不強(qiáng)烈,沒(méi)有對(duì)翡翠的耐久性產(chǎn)生明顯的影響,另一種情況是,天然翡翠的結(jié)構(gòu)本身就相當(dāng)疏松,例如粗顆結(jié)構(gòu)的翡翠。但只要含蠟太多,都可能會(huì)因蠟的老化導(dǎo)致翡翠透明度劣化,都可當(dāng)作浸蠟翡翠看待。
浸蠟翡翠與上蠟翡翠有下面的特征可以區(qū)別:
1.紫外熒光 浸蠟翡翠的紫外熒光強(qiáng)于上蠟翡翠,一般為中等強(qiáng)度的藍(lán)白色熒光,甚至可以有較強(qiáng)的藍(lán)白色熒光。
2.紅外吸收光譜
紅外吸收光譜可以更好地區(qū)別浸蠟與上蠟兩種翡翠。浸蠟翡翠的2925cm-1波數(shù)吸收峰很強(qiáng),接近零透過(guò)率,即接近底線,而上蠟翡翠的2925cm-1波數(shù)的吸收則較弱,離底線較遠(yuǎn)。
在測(cè)試樣品的紅外光譜時(shí),要注意樣品表面是否有蠟層,尤其是翡翠花件,在凹坑處的蠟是否擦干凈。表面的蠟層會(huì)影響紅外光譜的測(cè)試的結(jié)果,也會(huì)影響紫外熒光的真實(shí)性。
3.浸蠟翡翠的修復(fù)
發(fā)生老化現(xiàn)象的浸蠟翡翠,可以再經(jīng)燉蠟,使產(chǎn)生結(jié)晶的老化蠟重新熔融,即可消除因老化造成的不良影響。
紅外光譜還可以定量研究翡翠中蠟的含量。
遭汗沁翡翠A貨不會(huì)變B貨!
近日,珠寶玉石界有件令藏家忐忑的事兒,就是某媒體以《清代翡翠精品慘遭降級(jí) 揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎》為題,發(fā)表了“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”、“現(xiàn)代翡翠A貨經(jīng)汗沁也會(huì)變成B貨”等觀點(diǎn)。此 語(yǔ)一出,不少翡翠藏家大驚,紛紛聯(lián)系記者詢問(wèn)究竟,因?yàn)樗麄兓◣装偃f(wàn)甚至上千萬(wàn)元買的高檔翡翠A貨飾品,戴幾年就變成B貨或C貨了,而那些被稱作“翡翠B 貨”或“翡翠C貨”的礦石的表面結(jié)構(gòu)和物理性質(zhì)都發(fā)生了相應(yīng)的變化,已經(jīng)不是嚴(yán)格意義上的玉了,當(dāng)然不具有收藏價(jià)值,更罔論保值或增值了。
清代翡翠遭土沁和現(xiàn)代翡翠遇汗沁是否會(huì)降級(jí)這個(gè)問(wèn)題過(guò)于專業(yè),因此記者采訪了對(duì)此做過(guò)充分研究的中國(guó)科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所王春云博士和中山大學(xué)教 授、中山大學(xué)寶玉石研究鑒定中心主任丘志力先生,他們一致表示:無(wú)論清代翡翠還是現(xiàn)代翡翠,都肯定不會(huì)出現(xiàn)因土沁、汗沁、化妝品沁而由A貨淪為B貨甚至C 貨的情況。但是,經(jīng)驗(yàn)不足和訓(xùn)練不夠的人在測(cè)試結(jié)果不到位時(shí)容易將這種受沁翡翠誤判為B或C貨。
清翡翠精品 不可能降級(jí)
記者:近日,一篇名為《清代翡翠精品慘遭降級(jí) 揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎》的報(bào)道異常火爆,也引起了一些翡翠收藏者的恐慌。作為礦物學(xué)出身的知名玉石學(xué)者,您如何看其中的觀點(diǎn)?
王春云:報(bào)道透露出三個(gè)層次的內(nèi)容:清代歷史可考的翡翠A貨現(xiàn)在絕大部分變成B貨甚至C貨了,這就是所謂“清代翡翠精品慘遭降級(jí)”的說(shuō)法;現(xiàn)代翡翠A 貨戴上3年也會(huì)變成B貨;天然翡翠在用金剛砂加工的過(guò)程中也會(huì)變成B貨。媒體用“揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎”做標(biāo)題,顯然是認(rèn)為該專家不僅觀察到了這三個(gè)現(xiàn) 象,而且揭開(kāi)了這種變化的本質(zhì),那就是翡翠飾品佩戴人的體汗或化妝品造成了這種轉(zhuǎn)變。
我認(rèn)為這篇報(bào)道的事實(shí)是錯(cuò)誤的,結(jié)論也是錯(cuò)誤的,在業(yè)界廣泛流傳會(huì)產(chǎn)生極壞的影響。
記者:文中提到:“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨。而據(jù)專家考證,發(fā)生品類變化的多是出土翡翠。”從礦物學(xué)角度看,土壤中的礦物質(zhì)令古董翡翠降級(jí)的情況是否真的會(huì)出現(xiàn)?
丘志力:出土的翡翠會(huì)由于長(zhǎng)期受到土壤酸性物質(zhì)的侵蝕而改變表面結(jié)構(gòu)甚至外觀,導(dǎo)致在10倍放大鏡或者顯微鏡下觀察會(huì)出現(xiàn)類似B貨的結(jié)構(gòu)(經(jīng)驗(yàn)不足的 人就容易出現(xiàn)誤判的情況)。這種情況出現(xiàn)的幾率和翡翠原來(lái)質(zhì)地有關(guān):質(zhì)地好的變化的幾率低,質(zhì)地差的變化的幾率高。但其他的科學(xué)檢測(cè)不見(jiàn)得會(huì)顯示出B貨的 特征,因此是可以準(zhǔn)確鑒定的。因此,土壤令古董翡翠降級(jí)的講法是一種籠統(tǒng)和不夠科學(xué)的表達(dá), “在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”的情況更不會(huì)出現(xiàn)。
翡翠B貨與加工流程無(wú)關(guān)
記者:我們知道,翡翠A貨就是天然的未經(jīng)加工處理的翡翠,而翡翠B貨、C貨和B+C貨都是經(jīng)過(guò)人工處理的飾品。那么,天然翡翠降級(jí)的具體流程是怎樣的呢?
王春云:處理翡翠的制作流程通常是用濃鹽酸、濃硝酸等配制成的“王水”來(lái)浸泡劣等翡翠原料或成品,目的是將原來(lái)雜質(zhì)較多、透明度不高、不美觀、成本很 低的劣質(zhì)翡翠進(jìn)行強(qiáng)烈腐蝕、溶蝕,這會(huì)導(dǎo)致翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)遭到劇烈破壞而變得非常疏松。溶蝕之后變得疏松的翡翠猶如豆腐渣一樣,可以進(jìn)行注膠處理和黏固,還 可在注膠處理的過(guò)程中人為填充顏色,進(jìn)行有目的的染色。注膠處理過(guò)程中的膠可以是有機(jī)膠,一般就是各種牌號(hào)、各種成分的環(huán)氧樹(shù)脂,當(dāng)然也可以是無(wú)機(jī)的鉛玻 璃。
經(jīng)過(guò)注膠處理之后的翡翠,表面明凈,透光度大為增加,顯得“水頭”十足。如果再行染色,又會(huì)出現(xiàn)明麗的顏色。這樣,一塊有“水”、有“色”的貌似高檔“翡翠”就制造成功了。原本混濁的劣質(zhì)翡翠就會(huì)變得又透又亮,可以呈現(xiàn)出“美麗動(dòng)人”的水頭和顏色。
記者:可見(jiàn)將天然翡翠變成處理翡翠必須經(jīng)過(guò)強(qiáng)酸強(qiáng)堿腐蝕。那么報(bào)道提到“曾經(jīng)親赴云南的藏家重金購(gòu)回的翡翠原礦,經(jīng)一番打磨加工之后,檢測(cè)成品居然也變成了B貨”,難道翡翠A貨的加工流程也會(huì)破壞翡翠的表面結(jié)構(gòu)和光澤質(zhì)地?
王春云:天然翡翠經(jīng)過(guò)打磨加工不可能出現(xiàn)成品變成B貨的問(wèn)題。但天然翡翠經(jīng)過(guò)雕刻、加工,最后一般經(jīng)過(guò)一道燉蠟工藝。燉蠟包括上蠟和浸蠟,這些都是被業(yè)界允許的翡翠優(yōu)化方式,都與酸洗充膠的翡翠處理方式有著本質(zhì)的不同。
上蠟是把質(zhì)地較為緊密的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中,保持一段時(shí)間,使石蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入,這樣可將翡翠表面的小凹坑、小孔隙填平,使 飛醋表面光澤和透明度得到增強(qiáng);浸蠟是將原本質(zhì)地比較疏松或使用楊梅湯等不夠強(qiáng)烈的酸進(jìn)行過(guò)表面處理的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中,保持一段時(shí)間,使石 蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入。浸入石蠟較多的翡翠隨著時(shí)間的推移,其中的蠟會(huì)產(chǎn)生老化而產(chǎn)生白花,會(huì)導(dǎo)致翡翠的透明度變差,這時(shí)可通過(guò)重新上蠟恢復(fù)過(guò)去 的光澤。所以,浸蠟的填充工藝雖與上蠟略有不同,但都為業(yè)界所普遍接受。
燉蠟優(yōu)化與酸洗充膠處理有著明顯的不同:燉蠟優(yōu)化的翡翠沒(méi)有經(jīng)過(guò)強(qiáng)烈酸洗,表面結(jié)構(gòu)沒(méi)被破壞,不會(huì)對(duì)翡翠的耐久性產(chǎn)生明顯的影響,盡管對(duì)于一些粗粒豆種翡翠來(lái)說(shuō),因?yàn)楸旧斫Y(jié)構(gòu)比較疏松,浸蠟較多時(shí)會(huì)因蠟老化出現(xiàn)翡翠透明度下降的情況。
然而,天然翡翠所燉的蠟和處理翡翠所充的膠都是有機(jī)高分子材料,所以我們不能簡(jiǎn)單地說(shuō):只要檢測(cè)到了有機(jī)高分子的譜峰就可宣布該翡翠為B貨或者C貨。 我相信,這篇奇異報(bào)道中所提的現(xiàn)代機(jī)器檢測(cè)結(jié)果中可能有相當(dāng)一部分就屬于這種類型的誤判。但如何準(zhǔn)確地對(duì)燉蠟和充膠進(jìn)行科學(xué)區(qū)分,這對(duì)于絕大部分商業(yè)鑒定 試驗(yàn)室來(lái)說(shuō),可說(shuō)是一道難題。
汗水不會(huì)徹底改變翡翠成分
記者:“不僅清代翡翠精品因輾轉(zhuǎn)很多人之手后被"沁"過(guò)而慘遭降級(jí),而且現(xiàn)代翡翠在接觸肥皂和汗水后,也會(huì)由A貨淪為B貨甚至C貨。”這話可讓不少翡 翠藏家心慌意亂人誰(shuí)不出汗啊?高檔翡翠一經(jīng)佩戴,一受汗沁,就變成一錢不值的豆腐渣B貨、C貨了?那這天然翡翠還有啥用?還值啥錢?
丘志力:這也是一種籠統(tǒng)和不確切的說(shuō)法。正確的表達(dá)應(yīng)是:部分質(zhì)量比較一般的翡翠(如行家所說(shuō)的豆種翡翠)被汗液酸性較強(qiáng)的人佩戴會(huì)使其表面結(jié)構(gòu)受到 “侵蝕”,從而顯示出類似B貨的表面結(jié)構(gòu)特征,但改變的不是翡翠的成分,只是翡翠表面結(jié)構(gòu)的表觀特征。肥皂和汗水不可能徹底改變翡翠的成分,更不可能出現(xiàn) 由A貨淪為B貨甚至C貨的情況。然而,經(jīng)驗(yàn)不足和訓(xùn)練不夠的人在測(cè)試不充分時(shí)容易將其誤判為B或C貨。
王春云:人體無(wú)論佩戴多久,無(wú)論分泌多少汗液或遭受多少污染,無(wú)論攜帶何種化妝品,都不可能腐蝕到翡翠表層結(jié)構(gòu),也就是說(shuō)都不可能使翡翠由A貨轉(zhuǎn)變成 B貨。所以,假定清代早期一塊翡翠輾轉(zhuǎn)經(jīng)過(guò)很多人之手,就算多次被“沁”,其鑒定結(jié)果也不可能改變天然屬性和天然級(jí)別。如果說(shuō)“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代 機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”,那就違背了兩個(gè)基本邏輯:如果是流傳可考的清代翡翠,其檢測(cè)結(jié)果必定是A貨;如果檢測(cè)結(jié)果是B貨,則必定不是流傳 可考的清代翡翠。因此,翡翠飾品和擺件不管經(jīng)過(guò)多長(zhǎng)時(shí)間的把玩,其成分都不可能發(fā)生變化,仍然可以按原礦成分標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行衡量。
但是,如果翡翠飾品原來(lái)有裂隙,外來(lái)色素有可能通過(guò)接觸方式而滲入,或者通過(guò)人為熗色的方式產(chǎn)生物理化學(xué)變化,從而發(fā)生變色。清代末年和民國(guó)時(shí)期就出 現(xiàn)過(guò)物理熗色和化學(xué)熗色的作偽行為。但這種熗色的方式并不能腐蝕翡翠表面結(jié)構(gòu),雖然屬于造假,但依舊不能將翡翠由A貨轉(zhuǎn)變成B貨或者C貨。
記者:但是,汗水、肥皂以及地下的礦物質(zhì)等肯定會(huì)對(duì)翡翠玉石產(chǎn)生一定的影響,如出土的古玉往往會(huì)出現(xiàn)鈣化、沁色等現(xiàn)象。那么,我們應(yīng)如何客觀準(zhǔn)確地評(píng)述翡翠的這種細(xì)微成分變化?
丘志力:翡翠因?yàn)樘烊淮嬖诘乃嵝晕镔|(zhì)而使其表面結(jié)構(gòu)改變實(shí)際上大多只涉及“結(jié)構(gòu)外觀”的變化,不涉及礦物成分及化學(xué)成分的明顯改變,一般情況下也基本 不會(huì)涉及物理性質(zhì)的明顯改變(嚴(yán)重的侵蝕例外,即所謂“古玉鈣化”的問(wèn)題,實(shí)際上古玉的改變也不是鈣化,這是一個(gè)比較專業(yè)的問(wèn)題,不在此討論)。也就是 說(shuō),其相對(duì)密度、硬度等的變化是有限的。但如經(jīng)過(guò)嚴(yán)重的風(fēng)化,翡翠組成礦物確實(shí)可以最終分解為高嶺石等黏土物質(zhì)。
記者:現(xiàn)行的《珠寶玉石國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)》有沒(méi)有必要因此而修改?
丘志力:可以進(jìn)行補(bǔ)充。因?yàn)楝F(xiàn)行的珠寶玉石國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)主要是約定現(xiàn)代市場(chǎng)上的珠寶首飾產(chǎn)品的,而對(duì)古代玉器的考慮比較少,今后繼續(xù)修訂時(shí)可適當(dāng)考慮古代 玉器的情況進(jìn)行補(bǔ)充。但是作為“B貨”的鑒定,除了看表面結(jié)構(gòu)還會(huì)看其他物理性質(zhì),特別是充填物的情況,因此并不會(huì)出現(xiàn)很大的問(wèn)題。
翡翠鑒定有學(xué)問(wèn)
甭?lián)模珹貨翡翠是不可能通過(guò)人體佩戴、汗沁、化妝品沁等轉(zhuǎn)變?yōu)轸浯銪貨、C貨或B+C貨的。而拿到一塊翡翠,搞明白它是A貨、B貨或C貨則是當(dāng)務(wù)之 急,因?yàn)槲覀冊(cè)f(shuō)過(guò):“人工處理翡翠(B貨和C貨)沒(méi)有收藏價(jià)值。”目前,用放大鏡觀察翡翠表面結(jié)構(gòu)和色系分布特征是國(guó)際通用的翡翠鑒定方法,但有一定的 局限性;當(dāng)肉眼鑒定出現(xiàn)模糊時(shí),紅外光譜儀器鑒定能起到重要作用,但要特別注意區(qū)分A貨翡翠所用的蟲(chóng)蠟和翡翠B貨、C貨或B+C貨等所用的環(huán)氧樹(shù)脂。這樣 一來(lái),A貨、B貨和C貨翡翠最有效的區(qū)分方法就是拉曼光譜了。
放大鏡看翡翠方便通用
我們知道,翡翠染色的歷史很悠久,可能超過(guò)了100年;翡翠酸蝕注膠、翡翠酸蝕、注膠和染色的歷史也有幾十年了。當(dāng)翡翠酸蝕注膠染色技術(shù)剛剛在緬甸和 泰緬邊境地區(qū)出現(xiàn)時(shí),國(guó)際珠寶世界為之嘩然,寶石學(xué)家在當(dāng)時(shí)根本無(wú)法鑒定,以至于在接下來(lái)20年的時(shí)間里,翡翠交易的國(guó)際市場(chǎng)因此而一蹶不振。
時(shí)至今日,寶石學(xué)家經(jīng)過(guò)不懈努力,已經(jīng)摸索出了一套行之有效的鑒定方法。如觀察翡翠表面是否存在未經(jīng)處理的蒼蠅翅、翠性、桔皮水波紋等;是否存在與酸 蝕有關(guān)的酸蝕網(wǎng)紋、充膠裂隙、“沙眼”、“沙坑”、“充膠凹坑”等。后者都是和酸洗產(chǎn)生的孔隙被膠質(zhì)填充有關(guān),只是形態(tài)不同而已,這些都是B貨和C貨翡翠 的標(biāo)記。而對(duì)于顏色的鑒定,則看待測(cè)翡翠是否有色根;顏色是與周圍地子形成清晰的突然的過(guò)渡,還是模糊的、漸變的過(guò)渡;顏色是否正裝;有無(wú)雜色,特別是有 無(wú)黃色的次生物存在。沒(méi)有色根、顏色飄浮、發(fā)呆、不正且地子很白很干凈等都是處理過(guò)的翡翠顏色特征。另外, A貨翡翠呈現(xiàn)玻璃光澤,到亞玻璃光澤,而B(niǎo)貨翡翠則是樹(shù)脂光澤、油脂光澤或者蠟狀光澤,反光性能明顯要差這是對(duì)翡翠光澤的鑒定。
肉眼借助放大鏡觀察是受過(guò)高度專業(yè)訓(xùn)練的寶石學(xué)家的拿手好戲。但是,這樣的鑒定也有走眼的時(shí)候,比如燉蠟優(yōu)化和注膠處理產(chǎn)生的物理特性之間有時(shí)存在模糊性。這時(shí),就要求使用儀器得出準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)或者譜圖才能說(shuō)明問(wèn)題。所以,利用現(xiàn)代儀器檢測(cè)翡翠是必需的。
拉曼光譜測(cè)翡翠最保險(xiǎn)
現(xiàn)在,一些商業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)為了提高信用度,也開(kāi)始告別憑直覺(jué)和肉眼觀察下鑒定結(jié)論的時(shí)代,改用紅外光譜儀等來(lái)鑒定和出具證書(shū)了。比如,香港玉石制品廠商會(huì)在上世紀(jì)90年代購(gòu)進(jìn)紅外光譜儀,為業(yè)界出具比較權(quán)威的鑒定證書(shū)。
但是,“道高一尺,魔高一丈。”隨著翡翠處理技術(shù)的提高,紅外光譜儀也有無(wú)計(jì)可施的時(shí)候。比如,紅外譜圖鑒定出有機(jī)高分子存在時(shí),這件翡翠究竟能不能 準(zhǔn)確定為翡翠B貨、C貨或B+C貨呢?“我們知道,燉蠟工藝用到的蟲(chóng)蠟(又稱"川蠟")或白蠟就是有機(jī)高分子,而這種翡翠A貨的加工工藝是被業(yè)界允許的和 接受的。那么,在這種情況下,鑒定的關(guān)鍵轉(zhuǎn)為如何有效區(qū)分燉蠟工藝用到的蟲(chóng)蠟和注膠工藝用到的環(huán)氧樹(shù)脂。因?yàn)閮烧叨际怯袡C(jī)高分子,紅外譜圖非常類似,所以 紅外光譜儀的分辨率難以保證對(duì)于兩者進(jìn)行有效區(qū)分。”王春云說(shuō),“此時(shí),即使是先進(jìn)的裝備有紅外光譜儀的商業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)也是無(wú)能為力的了。而過(guò)往的教科書(shū)告 訴我們,在翡翠飾品中檢測(cè)到有機(jī)高分子,通常是B貨處理翡翠的證據(jù)。這是非常誤導(dǎo)人的,尤其誤導(dǎo)我們的商業(yè)鑒定師。我猜測(cè):中國(guó)收藏家協(xié)會(huì)玉器收藏委員會(huì) 主任姚政稱使用現(xiàn)代機(jī)器導(dǎo)致99%的清代翡翠的鑒定結(jié)果顯示是B貨,很可能與紅外光譜儀鑒定出有機(jī)高分子的結(jié)果有關(guān)。”
因此,在紅外光譜無(wú)法區(qū)分翡翠A貨所用的蟲(chóng)蠟和翡翠B貨所用的環(huán)氧樹(shù)脂的時(shí)候,就需要用到更高級(jí)的儀器設(shè)備了,那就是拉曼光譜。而拉曼光譜鑒定技術(shù)只 能在一些國(guó)家級(jí)的學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)才有,比如中國(guó)科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所的礦物與成礦重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室就裝備了兩臺(tái)這種儀器。拉曼光譜研究發(fā)現(xiàn):翡翠所含的有機(jī)高 分子在2800~3100波數(shù)區(qū)間有明顯譜峰顯示,但川蠟的譜峰在2848、2882波數(shù),環(huán)氧樹(shù)脂的譜峰則在2869、2905、3069波數(shù),兩者明 顯有別;不僅如此,環(huán)氧樹(shù)脂在1100~1700波數(shù)區(qū)間還有1116、1189、1611幾個(gè)譜峰,而這是白蠟不可能有的。因此,應(yīng)用拉曼光譜可以準(zhǔn)確 地區(qū)分白蠟和環(huán)氧樹(shù)脂。同樣道理,拉曼光譜還可以準(zhǔn)確鑒定和區(qū)分翡翠B貨的涂層玻璃來(lái)。
但是,如果翡翠的質(zhì)地比較疏松,或者是經(jīng)過(guò)各種酸洗,包括傳統(tǒng)的過(guò)楊梅湯,都會(huì)使翡翠的孔隙增多,而導(dǎo)致較多的石蠟充填到翡翠的內(nèi)部。浸入較多蠟的翡翠,會(huì)因時(shí)間的推移,蠟老化產(chǎn)生白花,致使翡翠的透明度變差。有些翡翠因?yàn)橄灥馁|(zhì)量不好,僅半年時(shí)間就會(huì)產(chǎn)生這種變化。所以,這種蠟的充填工藝與上蠟工藝不同,可稱為浸蠟處理。
浸蠟處理與酸洗充膠處理不同,浸蠟處理的翡翠沒(méi)有經(jīng)過(guò)強(qiáng)烈的酸洗,結(jié)構(gòu)的破壞不強(qiáng)烈,沒(méi)有對(duì)翡翠的耐久性產(chǎn)生明顯的影響,另一種情況是,天然翡翠的結(jié)構(gòu)本身就相當(dāng)疏松,例如粗顆結(jié)構(gòu)的翡翠。但只要含蠟太多,都可能會(huì)因蠟的老化導(dǎo)致翡翠透明度劣化,都可當(dāng)作浸蠟翡翠看待。
浸蠟翡翠與上蠟翡翠有下面的特征可以區(qū)別:
1.紫外熒光 浸蠟翡翠的紫外熒光強(qiáng)于上蠟翡翠,一般為中等強(qiáng)度的藍(lán)白色熒光,甚至可以有較強(qiáng)的藍(lán)白色熒光。
2.紅外吸收光譜
紅外吸收光譜可以更好地區(qū)別浸蠟與上蠟兩種翡翠。浸蠟翡翠的2925cm-1波數(shù)吸收峰很強(qiáng),接近零透過(guò)率,即接近底線,而上蠟翡翠的2925cm-1波數(shù)的吸收則較弱,離底線較遠(yuǎn)。
在測(cè)試樣品的紅外光譜時(shí),要注意樣品表面是否有蠟層,尤其是翡翠花件,在凹坑處的蠟是否擦干凈。表面的蠟層會(huì)影響紅外光譜的測(cè)試的結(jié)果,也會(huì)影響紫外熒光的真實(shí)性。
3.浸蠟翡翠的修復(fù)
發(fā)生老化現(xiàn)象的浸蠟翡翠,可以再經(jīng)燉蠟,使產(chǎn)生結(jié)晶的老化蠟重新熔融,即可消除因老化造成的不良影響。
紅外光譜還可以定量研究翡翠中蠟的含量。
遭汗沁翡翠A貨不會(huì)變B貨!
近日,珠寶玉石界有件令藏家忐忑的事兒,就是某媒體以《清代翡翠精品慘遭降級(jí) 揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎》為題,發(fā)表了“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”、“現(xiàn)代翡翠A貨經(jīng)汗沁也會(huì)變成B貨”等觀點(diǎn)。此 語(yǔ)一出,不少翡翠藏家大驚,紛紛聯(lián)系記者詢問(wèn)究竟,因?yàn)樗麄兓◣装偃f(wàn)甚至上千萬(wàn)元買的高檔翡翠A貨飾品,戴幾年就變成B貨或C貨了,而那些被稱作“翡翠B 貨”或“翡翠C貨”的礦石的表面結(jié)構(gòu)和物理性質(zhì)都發(fā)生了相應(yīng)的變化,已經(jīng)不是嚴(yán)格意義上的玉了,當(dāng)然不具有收藏價(jià)值,更罔論保值或增值了。
清代翡翠遭土沁和現(xiàn)代翡翠遇汗沁是否會(huì)降級(jí)這個(gè)問(wèn)題過(guò)于專業(yè),因此記者采訪了對(duì)此做過(guò)充分研究的中國(guó)科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所王春云博士和中山大學(xué)教 授、中山大學(xué)寶玉石研究鑒定中心主任丘志力先生,他們一致表示:無(wú)論清代翡翠還是現(xiàn)代翡翠,都肯定不會(huì)出現(xiàn)因土沁、汗沁、化妝品沁而由A貨淪為B貨甚至C 貨的情況。但是,經(jīng)驗(yàn)不足和訓(xùn)練不夠的人在測(cè)試結(jié)果不到位時(shí)容易將這種受沁翡翠誤判為B或C貨。
清翡翠精品 不可能降級(jí)
記者:近日,一篇名為《清代翡翠精品慘遭降級(jí) 揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎》的報(bào)道異常火爆,也引起了一些翡翠收藏者的恐慌。作為礦物學(xué)出身的知名玉石學(xué)者,您如何看其中的觀點(diǎn)?
王春云:報(bào)道透露出三個(gè)層次的內(nèi)容:清代歷史可考的翡翠A貨現(xiàn)在絕大部分變成B貨甚至C貨了,這就是所謂“清代翡翠精品慘遭降級(jí)”的說(shuō)法;現(xiàn)代翡翠A 貨戴上3年也會(huì)變成B貨;天然翡翠在用金剛砂加工的過(guò)程中也會(huì)變成B貨。媒體用“揭開(kāi)翡翠A貨變B貨之謎”做標(biāo)題,顯然是認(rèn)為該專家不僅觀察到了這三個(gè)現(xiàn) 象,而且揭開(kāi)了這種變化的本質(zhì),那就是翡翠飾品佩戴人的體汗或化妝品造成了這種轉(zhuǎn)變。
我認(rèn)為這篇報(bào)道的事實(shí)是錯(cuò)誤的,結(jié)論也是錯(cuò)誤的,在業(yè)界廣泛流傳會(huì)產(chǎn)生極壞的影響。
記者:文中提到:“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨。而據(jù)專家考證,發(fā)生品類變化的多是出土翡翠。”從礦物學(xué)角度看,土壤中的礦物質(zhì)令古董翡翠降級(jí)的情況是否真的會(huì)出現(xiàn)?
丘志力:出土的翡翠會(huì)由于長(zhǎng)期受到土壤酸性物質(zhì)的侵蝕而改變表面結(jié)構(gòu)甚至外觀,導(dǎo)致在10倍放大鏡或者顯微鏡下觀察會(huì)出現(xiàn)類似B貨的結(jié)構(gòu)(經(jīng)驗(yàn)不足的 人就容易出現(xiàn)誤判的情況)。這種情況出現(xiàn)的幾率和翡翠原來(lái)質(zhì)地有關(guān):質(zhì)地好的變化的幾率低,質(zhì)地差的變化的幾率高。但其他的科學(xué)檢測(cè)不見(jiàn)得會(huì)顯示出B貨的 特征,因此是可以準(zhǔn)確鑒定的。因此,土壤令古董翡翠降級(jí)的講法是一種籠統(tǒng)和不夠科學(xué)的表達(dá), “在現(xiàn)代機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”的情況更不會(huì)出現(xiàn)。
翡翠B貨與加工流程無(wú)關(guān)
記者:我們知道,翡翠A貨就是天然的未經(jīng)加工處理的翡翠,而翡翠B貨、C貨和B+C貨都是經(jīng)過(guò)人工處理的飾品。那么,天然翡翠降級(jí)的具體流程是怎樣的呢?
王春云:處理翡翠的制作流程通常是用濃鹽酸、濃硝酸等配制成的“王水”來(lái)浸泡劣等翡翠原料或成品,目的是將原來(lái)雜質(zhì)較多、透明度不高、不美觀、成本很 低的劣質(zhì)翡翠進(jìn)行強(qiáng)烈腐蝕、溶蝕,這會(huì)導(dǎo)致翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)遭到劇烈破壞而變得非常疏松。溶蝕之后變得疏松的翡翠猶如豆腐渣一樣,可以進(jìn)行注膠處理和黏固,還 可在注膠處理的過(guò)程中人為填充顏色,進(jìn)行有目的的染色。注膠處理過(guò)程中的膠可以是有機(jī)膠,一般就是各種牌號(hào)、各種成分的環(huán)氧樹(shù)脂,當(dāng)然也可以是無(wú)機(jī)的鉛玻 璃。
經(jīng)過(guò)注膠處理之后的翡翠,表面明凈,透光度大為增加,顯得“水頭”十足。如果再行染色,又會(huì)出現(xiàn)明麗的顏色。這樣,一塊有“水”、有“色”的貌似高檔“翡翠”就制造成功了。原本混濁的劣質(zhì)翡翠就會(huì)變得又透又亮,可以呈現(xiàn)出“美麗動(dòng)人”的水頭和顏色。
記者:可見(jiàn)將天然翡翠變成處理翡翠必須經(jīng)過(guò)強(qiáng)酸強(qiáng)堿腐蝕。那么報(bào)道提到“曾經(jīng)親赴云南的藏家重金購(gòu)回的翡翠原礦,經(jīng)一番打磨加工之后,檢測(cè)成品居然也變成了B貨”,難道翡翠A貨的加工流程也會(huì)破壞翡翠的表面結(jié)構(gòu)和光澤質(zhì)地?
王春云:天然翡翠經(jīng)過(guò)打磨加工不可能出現(xiàn)成品變成B貨的問(wèn)題。但天然翡翠經(jīng)過(guò)雕刻、加工,最后一般經(jīng)過(guò)一道燉蠟工藝。燉蠟包括上蠟和浸蠟,這些都是被業(yè)界允許的翡翠優(yōu)化方式,都與酸洗充膠的翡翠處理方式有著本質(zhì)的不同。
上蠟是把質(zhì)地較為緊密的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中,保持一段時(shí)間,使石蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入,這樣可將翡翠表面的小凹坑、小孔隙填平,使 飛醋表面光澤和透明度得到增強(qiáng);浸蠟是將原本質(zhì)地比較疏松或使用楊梅湯等不夠強(qiáng)烈的酸進(jìn)行過(guò)表面處理的翡翠成品浸泡在熔化的石蠟之中,保持一段時(shí)間,使石 蠟沿翡翠表面上的各種空隙浸入。浸入石蠟較多的翡翠隨著時(shí)間的推移,其中的蠟會(huì)產(chǎn)生老化而產(chǎn)生白花,會(huì)導(dǎo)致翡翠的透明度變差,這時(shí)可通過(guò)重新上蠟恢復(fù)過(guò)去 的光澤。所以,浸蠟的填充工藝雖與上蠟略有不同,但都為業(yè)界所普遍接受。
燉蠟優(yōu)化與酸洗充膠處理有著明顯的不同:燉蠟優(yōu)化的翡翠沒(méi)有經(jīng)過(guò)強(qiáng)烈酸洗,表面結(jié)構(gòu)沒(méi)被破壞,不會(huì)對(duì)翡翠的耐久性產(chǎn)生明顯的影響,盡管對(duì)于一些粗粒豆種翡翠來(lái)說(shuō),因?yàn)楸旧斫Y(jié)構(gòu)比較疏松,浸蠟較多時(shí)會(huì)因蠟老化出現(xiàn)翡翠透明度下降的情況。
然而,天然翡翠所燉的蠟和處理翡翠所充的膠都是有機(jī)高分子材料,所以我們不能簡(jiǎn)單地說(shuō):只要檢測(cè)到了有機(jī)高分子的譜峰就可宣布該翡翠為B貨或者C貨。 我相信,這篇奇異報(bào)道中所提的現(xiàn)代機(jī)器檢測(cè)結(jié)果中可能有相當(dāng)一部分就屬于這種類型的誤判。但如何準(zhǔn)確地對(duì)燉蠟和充膠進(jìn)行科學(xué)區(qū)分,這對(duì)于絕大部分商業(yè)鑒定 試驗(yàn)室來(lái)說(shuō),可說(shuō)是一道難題。
汗水不會(huì)徹底改變翡翠成分
記者:“不僅清代翡翠精品因輾轉(zhuǎn)很多人之手后被"沁"過(guò)而慘遭降級(jí),而且現(xiàn)代翡翠在接觸肥皂和汗水后,也會(huì)由A貨淪為B貨甚至C貨。”這話可讓不少翡 翠藏家心慌意亂人誰(shuí)不出汗啊?高檔翡翠一經(jīng)佩戴,一受汗沁,就變成一錢不值的豆腐渣B貨、C貨了?那這天然翡翠還有啥用?還值啥錢?
丘志力:這也是一種籠統(tǒng)和不確切的說(shuō)法。正確的表達(dá)應(yīng)是:部分質(zhì)量比較一般的翡翠(如行家所說(shuō)的豆種翡翠)被汗液酸性較強(qiáng)的人佩戴會(huì)使其表面結(jié)構(gòu)受到 “侵蝕”,從而顯示出類似B貨的表面結(jié)構(gòu)特征,但改變的不是翡翠的成分,只是翡翠表面結(jié)構(gòu)的表觀特征。肥皂和汗水不可能徹底改變翡翠的成分,更不可能出現(xiàn) 由A貨淪為B貨甚至C貨的情況。然而,經(jīng)驗(yàn)不足和訓(xùn)練不夠的人在測(cè)試不充分時(shí)容易將其誤判為B或C貨。
王春云:人體無(wú)論佩戴多久,無(wú)論分泌多少汗液或遭受多少污染,無(wú)論攜帶何種化妝品,都不可能腐蝕到翡翠表層結(jié)構(gòu),也就是說(shuō)都不可能使翡翠由A貨轉(zhuǎn)變成 B貨。所以,假定清代早期一塊翡翠輾轉(zhuǎn)經(jīng)過(guò)很多人之手,就算多次被“沁”,其鑒定結(jié)果也不可能改變天然屬性和天然級(jí)別。如果說(shuō)“流傳可考的清代翡翠在現(xiàn)代 機(jī)器的檢測(cè)下,99%會(huì)顯示出是B貨”,那就違背了兩個(gè)基本邏輯:如果是流傳可考的清代翡翠,其檢測(cè)結(jié)果必定是A貨;如果檢測(cè)結(jié)果是B貨,則必定不是流傳 可考的清代翡翠。因此,翡翠飾品和擺件不管經(jīng)過(guò)多長(zhǎng)時(shí)間的把玩,其成分都不可能發(fā)生變化,仍然可以按原礦成分標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行衡量。
但是,如果翡翠飾品原來(lái)有裂隙,外來(lái)色素有可能通過(guò)接觸方式而滲入,或者通過(guò)人為熗色的方式產(chǎn)生物理化學(xué)變化,從而發(fā)生變色。清代末年和民國(guó)時(shí)期就出 現(xiàn)過(guò)物理熗色和化學(xué)熗色的作偽行為。但這種熗色的方式并不能腐蝕翡翠表面結(jié)構(gòu),雖然屬于造假,但依舊不能將翡翠由A貨轉(zhuǎn)變成B貨或者C貨。
記者:但是,汗水、肥皂以及地下的礦物質(zhì)等肯定會(huì)對(duì)翡翠玉石產(chǎn)生一定的影響,如出土的古玉往往會(huì)出現(xiàn)鈣化、沁色等現(xiàn)象。那么,我們應(yīng)如何客觀準(zhǔn)確地評(píng)述翡翠的這種細(xì)微成分變化?
丘志力:翡翠因?yàn)樘烊淮嬖诘乃嵝晕镔|(zhì)而使其表面結(jié)構(gòu)改變實(shí)際上大多只涉及“結(jié)構(gòu)外觀”的變化,不涉及礦物成分及化學(xué)成分的明顯改變,一般情況下也基本 不會(huì)涉及物理性質(zhì)的明顯改變(嚴(yán)重的侵蝕例外,即所謂“古玉鈣化”的問(wèn)題,實(shí)際上古玉的改變也不是鈣化,這是一個(gè)比較專業(yè)的問(wèn)題,不在此討論)。也就是 說(shuō),其相對(duì)密度、硬度等的變化是有限的。但如經(jīng)過(guò)嚴(yán)重的風(fēng)化,翡翠組成礦物確實(shí)可以最終分解為高嶺石等黏土物質(zhì)。
記者:現(xiàn)行的《珠寶玉石國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)》有沒(méi)有必要因此而修改?
丘志力:可以進(jìn)行補(bǔ)充。因?yàn)楝F(xiàn)行的珠寶玉石國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)主要是約定現(xiàn)代市場(chǎng)上的珠寶首飾產(chǎn)品的,而對(duì)古代玉器的考慮比較少,今后繼續(xù)修訂時(shí)可適當(dāng)考慮古代 玉器的情況進(jìn)行補(bǔ)充。但是作為“B貨”的鑒定,除了看表面結(jié)構(gòu)還會(huì)看其他物理性質(zhì),特別是充填物的情況,因此并不會(huì)出現(xiàn)很大的問(wèn)題。
翡翠鑒定有學(xué)問(wèn)
甭?lián)模珹貨翡翠是不可能通過(guò)人體佩戴、汗沁、化妝品沁等轉(zhuǎn)變?yōu)轸浯銪貨、C貨或B+C貨的。而拿到一塊翡翠,搞明白它是A貨、B貨或C貨則是當(dāng)務(wù)之 急,因?yàn)槲覀冊(cè)f(shuō)過(guò):“人工處理翡翠(B貨和C貨)沒(méi)有收藏價(jià)值。”目前,用放大鏡觀察翡翠表面結(jié)構(gòu)和色系分布特征是國(guó)際通用的翡翠鑒定方法,但有一定的 局限性;當(dāng)肉眼鑒定出現(xiàn)模糊時(shí),紅外光譜儀器鑒定能起到重要作用,但要特別注意區(qū)分A貨翡翠所用的蟲(chóng)蠟和翡翠B貨、C貨或B+C貨等所用的環(huán)氧樹(shù)脂。這樣 一來(lái),A貨、B貨和C貨翡翠最有效的區(qū)分方法就是拉曼光譜了。
放大鏡看翡翠方便通用
我們知道,翡翠染色的歷史很悠久,可能超過(guò)了100年;翡翠酸蝕注膠、翡翠酸蝕、注膠和染色的歷史也有幾十年了。當(dāng)翡翠酸蝕注膠染色技術(shù)剛剛在緬甸和 泰緬邊境地區(qū)出現(xiàn)時(shí),國(guó)際珠寶世界為之嘩然,寶石學(xué)家在當(dāng)時(shí)根本無(wú)法鑒定,以至于在接下來(lái)20年的時(shí)間里,翡翠交易的國(guó)際市場(chǎng)因此而一蹶不振。
時(shí)至今日,寶石學(xué)家經(jīng)過(guò)不懈努力,已經(jīng)摸索出了一套行之有效的鑒定方法。如觀察翡翠表面是否存在未經(jīng)處理的蒼蠅翅、翠性、桔皮水波紋等;是否存在與酸 蝕有關(guān)的酸蝕網(wǎng)紋、充膠裂隙、“沙眼”、“沙坑”、“充膠凹坑”等。后者都是和酸洗產(chǎn)生的孔隙被膠質(zhì)填充有關(guān),只是形態(tài)不同而已,這些都是B貨和C貨翡翠 的標(biāo)記。而對(duì)于顏色的鑒定,則看待測(cè)翡翠是否有色根;顏色是與周圍地子形成清晰的突然的過(guò)渡,還是模糊的、漸變的過(guò)渡;顏色是否正裝;有無(wú)雜色,特別是有 無(wú)黃色的次生物存在。沒(méi)有色根、顏色飄浮、發(fā)呆、不正且地子很白很干凈等都是處理過(guò)的翡翠顏色特征。另外, A貨翡翠呈現(xiàn)玻璃光澤,到亞玻璃光澤,而B(niǎo)貨翡翠則是樹(shù)脂光澤、油脂光澤或者蠟狀光澤,反光性能明顯要差這是對(duì)翡翠光澤的鑒定。
肉眼借助放大鏡觀察是受過(guò)高度專業(yè)訓(xùn)練的寶石學(xué)家的拿手好戲。但是,這樣的鑒定也有走眼的時(shí)候,比如燉蠟優(yōu)化和注膠處理產(chǎn)生的物理特性之間有時(shí)存在模糊性。這時(shí),就要求使用儀器得出準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)或者譜圖才能說(shuō)明問(wèn)題。所以,利用現(xiàn)代儀器檢測(cè)翡翠是必需的。
拉曼光譜測(cè)翡翠最保險(xiǎn)
現(xiàn)在,一些商業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)為了提高信用度,也開(kāi)始告別憑直覺(jué)和肉眼觀察下鑒定結(jié)論的時(shí)代,改用紅外光譜儀等來(lái)鑒定和出具證書(shū)了。比如,香港玉石制品廠商會(huì)在上世紀(jì)90年代購(gòu)進(jìn)紅外光譜儀,為業(yè)界出具比較權(quán)威的鑒定證書(shū)。
但是,“道高一尺,魔高一丈。”隨著翡翠處理技術(shù)的提高,紅外光譜儀也有無(wú)計(jì)可施的時(shí)候。比如,紅外譜圖鑒定出有機(jī)高分子存在時(shí),這件翡翠究竟能不能 準(zhǔn)確定為翡翠B貨、C貨或B+C貨呢?“我們知道,燉蠟工藝用到的蟲(chóng)蠟(又稱"川蠟")或白蠟就是有機(jī)高分子,而這種翡翠A貨的加工工藝是被業(yè)界允許的和 接受的。那么,在這種情況下,鑒定的關(guān)鍵轉(zhuǎn)為如何有效區(qū)分燉蠟工藝用到的蟲(chóng)蠟和注膠工藝用到的環(huán)氧樹(shù)脂。因?yàn)閮烧叨际怯袡C(jī)高分子,紅外譜圖非常類似,所以 紅外光譜儀的分辨率難以保證對(duì)于兩者進(jìn)行有效區(qū)分。”王春云說(shuō),“此時(shí),即使是先進(jìn)的裝備有紅外光譜儀的商業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)也是無(wú)能為力的了。而過(guò)往的教科書(shū)告 訴我們,在翡翠飾品中檢測(cè)到有機(jī)高分子,通常是B貨處理翡翠的證據(jù)。這是非常誤導(dǎo)人的,尤其誤導(dǎo)我們的商業(yè)鑒定師。我猜測(cè):中國(guó)收藏家協(xié)會(huì)玉器收藏委員會(huì) 主任姚政稱使用現(xiàn)代機(jī)器導(dǎo)致99%的清代翡翠的鑒定結(jié)果顯示是B貨,很可能與紅外光譜儀鑒定出有機(jī)高分子的結(jié)果有關(guān)。”
因此,在紅外光譜無(wú)法區(qū)分翡翠A貨所用的蟲(chóng)蠟和翡翠B貨所用的環(huán)氧樹(shù)脂的時(shí)候,就需要用到更高級(jí)的儀器設(shè)備了,那就是拉曼光譜。而拉曼光譜鑒定技術(shù)只 能在一些國(guó)家級(jí)的學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)才有,比如中國(guó)科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所的礦物與成礦重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室就裝備了兩臺(tái)這種儀器。拉曼光譜研究發(fā)現(xiàn):翡翠所含的有機(jī)高 分子在2800~3100波數(shù)區(qū)間有明顯譜峰顯示,但川蠟的譜峰在2848、2882波數(shù),環(huán)氧樹(shù)脂的譜峰則在2869、2905、3069波數(shù),兩者明 顯有別;不僅如此,環(huán)氧樹(shù)脂在1100~1700波數(shù)區(qū)間還有1116、1189、1611幾個(gè)譜峰,而這是白蠟不可能有的。因此,應(yīng)用拉曼光譜可以準(zhǔn)確 地區(qū)分白蠟和環(huán)氧樹(shù)脂。同樣道理,拉曼光譜還可以準(zhǔn)確鑒定和區(qū)分翡翠B貨的涂層玻璃來(lái)。